###           ####           ###  ###
###          ###             ###  ###  ##### ### ### ### # ### ##   #####
### ### ##  #####   ###      ###  ### ###    ### ### ##### ####### ### ###
### ####### #####  #####     ###  ### ####   ### ### ###   ### ###    ####
### ### ###  ###  ### ### ## ###  ###  ##### ### ### ###   ### ### #######
### ### ###  ###  ### ### ## ###  ###    ### ### ### ###   ### ### ### ###
### ### ###  ###  ### ###    ###  ###    ### ### ### ###   ### ### ### ###
### ### ###  ###   #####      ######     ### ####### ###   ####### ### ###
### ### ###  ###    ###        ####   #####   ## ### ###   ######   ######
--------------------------------------------------------   ###
Boletín  Semanal  de  Contr@información   de   Barcelona   ###
Número 20  Semana del 29 de julio al 4 de Agosto de 1998   ###
--------------------------------------------------------   ###
_______________________________________________________________
EDITORIAL

STOP AL GENOCIDIO DEL PUEBLO BUBI

Amnistía Internacional denuncia que las 15 personas de la etnia Bubi
condenadas a la pena de muerte sufren duras condiciones de cárcel. Martín
Puye Topepe, lider Bubi de la oposición (pro Maib) condenado a 26 años de
cárcel, falleció el martes 14 de Julio en un hospital como consecuencia del
mal trato y las torturas recibidos en prisión. Los presos no reciben
asistencia médica. El menú de la prisión es un trozo de pan duro, una
sardina y un litro de agua para beber y asearse. No les permiten recibir
alimentos de sus familiares.
Relato de una persona acerca del trato recibido:
"Me mandaron arrancar la hierba con los dientes. Los sicarios de Obiang me
maniataron y me tiraron al suelo, tras rasgarme la ropa uno de los guardas
sacó su bayoneta y me cortó una oreja, repitió la operación del otro lado.
No podían soltar las cuerdas conque ataron mis manos ya que había penetrado
en las muñecas, para soltarla tuvieron que cortar la carne"
La razón porque se cuentan todas estas atrocidades efectuadas por los
torturadores de Obiang es por el cinismo con que explican las huellas que
dejan los malos tratos y mutilaciones "serán marcas de nacimiento o
tatuajes"

        EN GUINEA ECUATORIAL NO SE RESPETAN LOS DERECHOS HUMANOS

         PEDIMOS EL APOYO Y LA SOLIDARIDAD DE TODOS LOS PUEBLOS

Plataforma de apoyo al Pueblo Bubi
(Pro Derechos Humanos en Guinea Ecuatorial)
_______________________________________________________________
CONCENTRACION contra el genocidio del PUEBLO BUBI (Guinéa Ecuatorial)
Todos los JUEVES de 18 a 20h en la PLAZA SANT JAUME
_______________________________________________________________
NOTICIAS
_______________________________________________________________
NIEGAN SITIO PARA CHOSNAS EN AZPEITIA
El problema que estamos teniendo en Azpeitia (Gipuzkoa) durante las últimas
2 o 3 semanas es increible, a falta de un día para las fiestas de Santiago
(donde solemos celebrar con día festivo y borrachera) a™n, el alcalde del
municipio y su gente no nos han dado el sitio para poner las chosnas. Nos
querían mandar a un sitio donde no hay actividad, ambiente y donde las
chosnas NO pueden sacar sus US$ para seguir adelante con sus iniciativas
como son; EGIZAN (contra el sexismo), AMINISTIA, GAZTETXEa (a propósito,
nos pusieron un candado enorme hace ya 3 años cuando estabamos realizando
infinidad de actividades) Y otros 9 o 10 colectivos que están con las
Chosnas en las manos sin tener un sitio donde ponerlos, donde habitualmente
poníamos las Chosnas han empezado unas obras de construcción. Bueno,
esperando que se "spabilen" los mandatarios del pueblo y que se resuelva la
situación lo mas rapidamente posible y  con el menor jaleo. Con esto lo que
queremos denunciar es que nos da asco la pasividad con el que trabajan
algunos cuando se trata de algo que no es de su gusto.
Una cuadrilla (Aitor.Priya@tekman.es), Azpeitia 21/7/98

JUICIO APLAZADO EN XIXON, ASTURIES
En la información acerca del juicio a los habitantes de la okupa del
Astilleru de Xixón, en el n™mero 18 del InfoUsurpa, no disponíamos la fecha
del juicio, ha sido aplazado para el 2 de noviembre.                                                  Usurpa(usurpas@iname.com) 24/7/98

VIOLENTO DESALOJO DE TIERRAS EN LAS AFUERAS DE SAN PABLO
Quince personas sufrieron heridas en el transcurso de un violento
procedimiento de desalojo emprendido por la policía militar en el 21/7 en las
afueras de San Pablo, Brasil. Unos 300 gendarmes se presentaron en una
"favela" de Sao Bernardo do Campo con una orden judicial de desalojo contra
unas 1.200 personas que viven de manera precaria en el predio. Las familias
habrían adquirido la tierra a un intermediario, pero el juez ordenó el
desalojo a petición del verdadero propietario. La invasión policial derivo en
un grán enfrentamiento con los habitantes, quienes fueron agredidos con balas
de caucho y gases lacrimógenos. La respuesta fue piedras, palos y rabia.
Quedaron 15 personas heridas y hasta el día de hoy (23/7) 10 ciudadanos
permanecían detenidos. Fucvam (fucvam@chasque.apc.org), Montevideo 24/7/98

DESALOJOS EN ARGENTINA
- En Rosario, Argentina (sobre el río Paraná) días después de la muerte de
Soledad Rosas, el Poder Judicial intentó desalojar viviendas comunitarias que
habían okupado jóvenes artistas plásticos anarquistas. Ellos sacaron sus obras
a la calle y recibieron la solidaridad de los vecinos, lo que evitó
(o postergó) el desalojo.
- A principios de mes pobladoras con sus hijos quisieron okupar solares
abandonados en el barrio de La Floresta, en Buenos Aires. El gobierno
"demócrata" de la Alianza envió cientos de policías armados para la guerra
(de clases), las desalojó a patadas y balazos de goma y llevó pres@s hasta a
l@s niñ@s con la excusa de que eran menores y no se podían quedar sin sus
madres. Casa de las Lunas (olgavig@wamani.apc.org) 24/7/98
_______________________________________________________________
Para sacar adelante esta info necesitamos la ayuda de tod@s
(la crítica sin colaboración no nos sirve de mucho).  Hacednos llegar las
actividades de los centros en los que os movéis, así como las opiniones,
sugerencias, cartas, artículos,etc.
Podéis dejarnos mensajes en el buzón Usurpa, junto a la barra del
Ateneu @ Gràcia, llamarnos al teléfono 93 284 86 67 o al movil  929 625 883,
enviar faxes al 93 213 72 08, escribirnos por E-mail: usurpas@iname.com.
Podéis consultar el info Usurpa electrónico en la web: www.tande.com/usurpa
Si os mola nuestro trabajo y quereis colaborar con material enviadlo a:
Kasa de la Muntanya (Usurpa) S. Josep Muntanya 33, 08024 Barcelona.
Para colaboraciones económicas tenemos una cuenta abierta (siempre vacía)
en La Caixa de Pensions; el número es: 2100 3300 29 2100241470